O tom, jak pečovat o ženy a jak je zvládnout a jiné povídky = On the care and management of women and other stories /
Vtipná zamyšlení autora povídek o mužích ve člunu a na toulkách tentokrát míří do vlastních řad. Jerome Klapka Jerome v nich podrobuje trefné kritice to, čeho si Angličané tolik váží – střídmý pohled na věc a racionální úsudek. Čtenář se dozví, jak Angličan zvládá různé životní situace, jaký je pros...
Hlavní autor: | Jerome, Jerome K. 1859-1927 |
---|---|
Další autoři: | Fantys, Petr, 1967- |
Médium: | Kniha |
Jazyk: | Česky Anglicky |
Vydáno: |
Praha :
Garamond,
c2005
|
Edice: |
Bilingua
|
Témata: | |
Štítky: |
Přidat štítek
Žádné štítky neexistují, buďte první, kdo přidá svůj vlastní štítek!
|
LEADER | 01974nam a2200265 a 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 365365 | ||
005 | 20190530205240.0 | ||
008 | 160924s2005----xr ---------u-------cze-d | ||
020 | |a 80-86379-79-5 |q (brož.) : |c 139.00 Kč | ||
040 | |a KAG505 |e AACR2 |9 1 |b cze | ||
041 | 0 | |a cze |a eng | |
100 | 1 | |a Jerome, Jerome K. |q (Jerome Klapka), |d 1859-1927 |7 jn19981001562 |4 aut |9 37519 | |
245 | 1 | 0 | |a O tom, jak pečovat o ženy a jak je zvládnout a jiné povídky = |b On the care and management of women and other stories / |c Jerome Klapka Jerome ; [z anglického originálu přeložil Petr Fantys] |
260 | |a Praha : |b Garamond, |c c2005 | ||
300 | |a 149 s. ; |c 18 cm | ||
500 | |a Středně pokročilí | ||
520 | 2 | |a Vtipná zamyšlení autora povídek o mužích ve člunu a na toulkách tentokrát míří do vlastních řad. Jerome Klapka Jerome v nich podrobuje trefné kritice to, čeho si Angličané tolik váží – střídmý pohled na věc a racionální úsudek. Čtenář se dozví, jak Angličan zvládá různé životní situace, jaký je prospěch otroctví, jak pečovat o ženy a jak je zvládat.Dvojjazyčný text s gramatickým a lexikálním komentářem pod čarou. Pro středně pokročilé.O tom, jak pečovat o ženy a jak je zvládnout a jiné povídky. O umění rozhodnout se. O tom, že dělat věci s rozmyslem je ztráta času. O naší ušlechtilosti. | |
653 | |a povídky |a bilingvní texty |a souběžné texty |a angličtina |a čeština | ||
700 | 1 | |a Fantys, Petr, |d 1967- |7 jn20001005252 |4 trl |9 4029 | |
765 | 0 | |t The second thoughts of an idle fellow | |
830 | 0 | |a Bilingua | |
910 | |a KAG505 | ||
999 | |d 365365 | ||
993 | |0 0 |1 420490164026 |4 0 |6 TEEN_III |7 0 |9 218718 |a 100.08 |c 164026 |d 2008-09-24 |f ST |g TEEN/III |h 139.00 |i Euromedia Group |j 127 |l ST |m 4 |n 0 |r 2022-09-23 |s 2022-08-03 |t 6 |w 2016-03-10 |y KN |z FIC | ||
993 | |0 0 |1 420490164027 |4 0 |6 SR |7 0 |9 218719 |a 100.08 |c 164027 |d 2008-09-24 |f SR |g SR |h 139.00 |i Euromedia Group |j 127 |l SR |n 0 |r 2020-04-15 |s 2016-10-24 |t 6 |w 2016-03-10 |y KN |z RA |